Rozwód z obcokrajowcem w Polsce – co warto wiedzieć na ten temat?

Z MIASTA

materiał partnera
2025-03-11 23:06
152

Współcześnie coraz więcej Polaków i Polek wyjeżdża za granicę, właśnie tam poznając przyszłe partnerki czy partnerów. Wiele osób twierdzi, że małżeństwo z obcokrajowcem oraz prawo, które reguluje taki związek, jest o wiele prostsze niż rozwód z cudzoziemcem. Dlaczego? Otóż, małżeństwo w obcokrajowcem (nawet jeżeli jest on z kraju, który nie należy do UE) zawiera się w Polsce stosunkowo łatwo – natomiast kwestię rozwodu z obcokrajowcem reguluje ustawa Prawo prywatne międzynarodowe oraz dwustronne konwencje zawarte pomiędzy Polską a innymi, wybranymi krajami. To właśnie do poszczególnych ustaleń należy odwoływać się w przypadku, gdy rozwodzący się obcokrajowiec pochodzi z któregoś z tych państw. Jeżeli natomiast partner bądź partnerka pochodzi z kraju, z którym nie zawarto żadnej konwencji, zastosowanie ma wcześniej wspomniana ustawa. Obecnie możliwe jest złożenie pozwu o rozwód z cudzoziemcem w polskim sądzie. Należy jednak spełniać konkretne warunki.

Pozew o rozwód z cudzoziemcem w Polsce: dokumentacja

Pozew o rozwód z obcokrajowcem da się złożyć w polskim sądzie, jeżeli spełnia się co najmniej jeden z ustalonych warunków.

• W przypadku gdy ostatnim wspólnym miejscem zamieszkania małżonków była bądź nadal jest Polska lub jedna ze stron nadal zamieszkuje tej kraj.

• Osoba wnosząca o rozwód mieszka w Polsce od co najmniej roku (zasada dotyczy każdego, niezależnie od posiadanego obywatelstwa).

• Powód lub powódka posiada obywatelstwo polskie oraz przebywa w kraju od co najmniej 6 miesięcy.

Chcąc rozwieść się z obcokrajowcem w Polsce, jak w przypadku standardowej procedury rozwodowej, należy złożyć do sądu stosowny pozew o rozwód, wraz z jego odpowiednimi uzasadnieniem. Lista dokumentów, jakie wymagane są do rozwodu z obcokrajowcem, jest bardzo podobna do tej, jaką składa się w przypadku zwyczajnego rozwodu. Należy dołączyć do pozwu dokumenty takie jak między innymi potwierdzenie zawarcia małżeństwa czy akty urodzenia dzieci (jeżeli są). W przypadku gdy do ślubu doszło w innym kraju, konieczne jest przetłumaczenie wszystkich aktów notarialnych oraz innych dokumentów na język polski – przez tłumacza przysięgłego, wpisanego na listę Ministerstwa Sprawiedliwości. W niektórych przypadkach, gdy dokumenty zostały wydane w kraju niebędącym członkiem UE, konieczna może okazać się ich legalizacja w polskim konsulacie bądź ambasadzie danego kraju. Samo tłumaczenie dokumentów powinno także zostać odpowiednio uwierzytelnione przez notariusza.

Czy przy rozwodzie z obcokrajowcem warto zasięgnąć porady adwokata?

Rozwód z cudzoziemcem nie dla wszystkich jawi się jako prosty – większość uważa ten proces za skomplikowany, zwłaszcza przez fakt gromadzenia dokumentów i ich tłumaczeń. Każda sprawa rozwodowa jest inna, przez co wymaga indywidualnej, odrębnej analizy pod kątem prawnym. Można pokusić się o stwierdzenie, że rozwody rządzą się swoimi prawami; z tego względu warto zastanowić się nad skorzystaniem ze wsparcia osoby, która specjalizuje się w prawie rodzinnym międzynarodowym. Rozwód z obcokrajowcem w Polsce to kwestia, którą szczegółowo opisuje Kancelaria R. Ptak i Wspólnicy. Na stronie www.i-kancelaria.pl zainteresowani mogą dowiedzieć się więcej na temat samego procesu rozwodowego z obcokrajowcem, a także poznać fakty, które przemawiają za skorzystaniem ze specjalistycznej pomocy doświadczonych adwokatów. Mitem jest, że każdy rozwód z cudzoziemcem jest kwestią problematyczną, która trwa latami; będąc reprezentowanym przez wykwalifikowanego prawnika można być pewnym, że sprawa przebiegnie odpowiednim tempem, a żaden fakt nie zostanie pominięty.